​​Le temps passe vite quand on s'amuse !
Et parfois les minutes semblent longues, longues...​
 

When time flies, you know you're having fun.
But when you're counting the seconds...